Glosario de Términos Relojeros: Aclara tus Dudas con esta Guía Completa
Descubre el Lenguaje de la Relojería

Bienvenido a nuestro glosario de términos relojeros, diseñado para aclarar los conceptos y palabras más comunes en el mundo de la relojería. Aquí encontrarás definiciones claras y concisas de términos esenciales que te ayudarán a comprender mejor los relojes y su funcionamiento.

A
- Automático:
- Reloj que se auto-enrolla mediante un rotor interno que aprovecha el movimiento de la muñeca. ➡️ Elimina la necesidad de cuerda manual, ofreciendo comodidad y funcionamiento continuo.
- Agujas luminiscentes:
- Agujas recubiertas con materiales fosforescentes de alta calidad, como Super-LumiNova. ➡️ Garantizan una lectura clara en condiciones de baja luminosidad, ideal para la noche o entornos oscuros.
- Alternancia:
- Oscilación del volante en un reloj mecánico, medida en vibraciones por hora (VpH). ➡️ Define la precisión del reloj; a mayor frecuencia, mayor exactitud.
B
- Bisel:
- Anillo que rodea el cristal, con funciones estéticas y prácticas. ➡️ En relojes de buceo, es giratorio unidireccional para medir el tiempo de inmersión de forma segura.
- Barrel (Barrilete):
- Tambor que alberga el resorte principal, fuente de energía del reloj. ➡️ Su diseño y calidad influyen en la reserva de marcha y la regularidad del funcionamiento.
C
- Calibre:
- Mecanismo interno del reloj, con variaciones en complejidad y precisión. ➡️ Los calibres de manufactura son un sello de calidad y exclusividad.
- Corona:
- Botón lateral para ajustar la hora, la fecha y dar cuerda. ➡️ En relojes de buceo, suele ser roscada para garantizar la estanqueidad.
- Cristal:
- Protección transparente del dial, con opciones de mineral, zafiro (resistente a arañazos) o acrílico (ligero y pulible). ➡️ El cristal de zafiro es el más valorado por su durabilidad.
D
- Dial:
- Esfera donde se muestran las indicaciones del reloj. ➡️ Los diales pueden presentar diseños y acabados diversos, desde minimalistas hasta complejos.
- Day-Date:
- Complicación que muestra el día de la semana y la fecha. ➡️ Aporta funcionalidad y elegancia al dial.
E
- Escape:
- Mecanismo que regula la liberación de energía del barrilete, clave para la precisión. ➡️ El escape coaxial de Omega es un ejemplo de innovación en este campo.
- Esqueleto:
- Diseño que revela el movimiento a través del dial o el fondo. ➡️ Permite apreciar la complejidad y belleza de la mecánica relojera.
F
- Flyback:
- Función de cronógrafo para reinicio instantáneo. ➡️ Útil para mediciones de tiempo secuenciales.
- Frecuencia:
- Velocidad de oscilación del volante, medida en Hertz (Hz). ➡️ Afecta la precisión y la suavidad del segundero.





G
- GMT (Greenwich Mean Time):
- Función de doble huso horario. ➡️ Permite a los viajeros leer simultáneamente la hora local y la de otro país.
- Guilloché:
- Técnica de grabado decorativo en diales. ➡️ Crea patrones intrincados y texturas visuales únicas.
H
- Hermético:
- Resistencia al agua de un reloj, medida en metros o ATM. ➡️ Indica la profundidad máxima de inmersión segura.
- Horómetro:
- Certificación de precisión otorgada por institutos como el COSC. ➡️ Garantiza un alto nivel de exactitud.
I
- Índices:
- Marcadores horarios en el dial. ➡️ Pueden ser números, barras o puntos, a menudo luminiscentes para visibilidad nocturna.
L
- Luneta:
- Anillo exterior del reloj que rodea el cristal. ➡️ Puede ser fijo o giratorio, con funciones decorativas o prácticas.
- Lupa:
- Lente de aumento sobre la ventana de fecha. ➡️ Facilita la lectura de la fecha.
M
- Movimiento:
- Mecanismo interno del reloj (mecánico, automático o cuarzo). ➡️ Determina la precisión y el funcionamiento del reloj.
- Manecillas retrógradas:
- Agujas que avanzan en arco y regresan al inicio. ➡️ Añaden un toque de originalidad al diseño del dial.
P
- Pulsera:
- Correa que sujeta el reloj a la muñeca. ➡️ Variedad de materiales: acero, cuero, caucho, etc.
- Power Reserve (Reserva de marcha):
- Indicador de energía restante en el mecanismo. ➡️ Evita que el reloj se detenga por falta de cuerda.
R
- Rotor:
- Pieza semicircular en relojes automáticos. ➡️ Carga el mecanismo con el movimiento de la muñeca.
- Resistencia al agua:
- Capacidad para soportar agua, con clasificaciones según profundidad. ➡️ Fundamental para relojes deportivos y de buceo.
T
- Tourbillon:
- Complicación de alta relojería que mejora la precisión. ➡️ Cancela los efectos de la gravedad en el mecanismo.
- Tritio:
- Material luminiscente usado en relojes antiguos. ➡️ Reemplazado por alternativas seguras como Super-LumiNova.
